7066.扫墓+噩耗(4/5)

“这到底是什么意思，邓布利多？”马克西姆傲慢地问。

“我也想知道这一点，邓布利多，”卡卡洛夫冷冰冰地说，“霍格沃茨有两位勇士？我不记得有人告诉过我，说主办学校可以有两位勇士——难道那些章程我看得还不够仔细？”

“这不可能，”马克西姆夫人瞥了一眼哈利，“霍格沃茨不能有两位勇士，这是极不公平的。”

“在我们的印象里，你的那道年龄界线是能把不够年龄的竞争者排除在外的，邓布利多。不然，我们肯定也会从我们学校带来更多的候选人的。”

“这件事只能怪波特，卡卡洛夫，”斯内普冷淡地开口，“不要责怪邓布利多，都怪波特执意要违反章程。他自从入校以后，就不断违反校规——”

“谢谢你了，西弗勒斯。”邓布利多打断了他的话。

他望着哈利，哈利也望着他。

“你有没有把你的名字投进火焰杯，哈利？”邓布利多心平气和地问。

“没有。”哈利尽量表现得很平淡。

她真的后悔了，为什么要走进来啊……可恶！

每个人都注视着她，斯内普不耐烦地发出不相信的轻哼。

“你有没有请年纪大一点儿的同学帮你把名字投进火焰杯？”

“没有。”她努力忍住怒火，“我可以告诉你在走进礼堂之前我都不知道发生了什么事吗？”

“他在撒谎！”马克西姆夫人厉声说道。

……

哈利不想听一群人为她到底有没有“投票”的争执，也不想听贝斯在她耳边絮絮叨叨说“这些没大脑的人”，直到穆迪走了进来。

“如果说谁有理由抱怨，那就是波特，”他粗声粗气地说，“可是，真有意思，我没有听见他说一个字……”

“他为什么要抱怨？”芙蓉.德拉库尔忍不住跺起了脚，“他有机会参加比赛了，是不是？多少个星期以来，我们都满心希望自己被选中！为我们的学校争光！还有一千加隆的奖金——这个机会是许多人梦寐以求的！”

哈利几乎想一脚踹上桌子然后怒斥去你妹的你别把你自己的想法自作主张地强加在我身上！老子鬼才愿意参加这种无聊的比赛！（礼堂里，银发的加布丽妹妹打了个喷嚏。）

——不过再看看这里的气氛，她知趣地什么都没说。

说不定会遭到所有人的围殴：去你妹的你居然说我们精心准备的比赛很无聊？！

尽管对于哈利来说，那的确没有魁地奇吸引人。

……

“噢，我亲爱的孩子们，我建议你们现在该回去睡觉了，”邓布利多笑眯眯地看看他们俩，“我相信，格兰芬多和赫奇帕奇的同学都在等着和你们一起庆祝呢。不过，可别闹得太晚了。——注意，哈利，保持冷静。”

他意味深长地对哈利补充了一句。

哈利看了塞德里克一眼，后者点了点头，然后他们一起走出了房间。

礼堂里现在空荡荡的，光线也很暗淡。

“这么说，”塞德里克若有所思地说，“我们又成了对手！”

“我想是吧。”哈利面无表情，她还在回想着那些话。

“那么——”塞德里克迟疑了一会儿，似乎在考虑着怎么把话说得婉转。

“你真的把你的名字投进去了？”

哈利没有回答他。

塞德里克望了她一眼，注意到她停下了脚步，眼神空洞，直直地盯着前方，可似乎有什么都没在看，那双一向碧绿的眼眸在此刻呈现出一种接近漆黑的颜色。

“哈利？——哈利？”

塞德里克有一种不安的预感，他伸出手搭在哈利的肩上，用力摇了摇，试图把她唤醒。

“哈利——你怎么了？”

一阵刺痛从肩膀上传来，哈利猛地睁大了眼睛。

躲在长袍里面的贝斯吐着信子，抱怨了一句，然后滑了下去。

“啊——哦，”哈利抬起手来按着额头，摇了摇头，好像努力在摆脱某种东西的困扰。她抬起头来，勉强笑了一下，“不好意思，我走神了，你刚才说了什么？”

“你没事吧？”塞德里克担忧地凝望着她，“你看起来好像很不舒服？”

“我没事了，”哈利眨了眨眼，似乎回过神来，摇了摇头，转身向楼梯走去，“我想……我要回——”

“等一下，”塞德里克匆匆叫住了她。

哈利显得有点困倦，回过头来，“什么事？”

“你没有把你的名字扔进去——对吗？”尽管他这么询问，但似乎已经很确定了。

“不——当然不是。”她面无表情地答道。

“唔，我想，你似乎对此并不感兴趣？”塞德里克好像蛮有兴致地问道，“我是说——你一点也不激动。”

“不，”哈利露出一丝无可奈何的笑容，“我很累了，我想回去了，那么——再见。”

“等等，”塞德里克急匆匆地叫住了她，然后补上一句，，“我是说——不管怎么样，嗯……呃，那么，接下来，要加油？——嗯，你要小心……”

他不大肯定地加上最后一句，接着，用一种疑虑的目光注视着哈利。

“你看起来很不好。”

“谢谢。”

是这样吗？哈利勉强地笑了一下，“晚安。”

“晚安。”

哈利无比庆幸自己不用回到格兰芬多的塔楼——至于其他人，管他们呢！

她此时只觉得浑身累得要死，她走进有求必应屋——自己的房间里，解