第五十二章 各有算盘(1/4)

【2345xs.cc 2345小说网】【供精彩。

第五十二章 各有算盘

“卢先生，你对数学的见解，实在太让我吃惊和钦佩了。我甚至可以打赌，以你的数学知识，即便是到了我们欧洲，也是第一流的数学家。”

和卢胖子一番学术交流下来，南怀仁算是彻底折服在卢胖子的数学知识下面了——没办法，卢胖子好歹领先他三百多年，对卢胖子是那个赞不绝口，简直就差端茶拜师了。而同样喜好数学的小麻子更是听得目瞪口呆，张口结舌，连连惊呼不已，“精彩，实在太精彩了！我今天才知道，什么叫学无止境，什么叫山外有山，人外有人！卢大人，你真可谓我大清算术第一人！”

“龙公子过奖了。”卢胖子轻描淡写的回答小麻子道：“这些都只是旁门左道，奇巧淫技，修身齐家治国平天下，还得靠我们大清的圣人之书，先贤学说。卢某虽然喜好此术，却也不敢本末倒置，舍本逐末。”

“卢大人还是谦虚了，三百六十行，行行出状元，你能把算术一门琢磨到这个地步，也算是难得了。”小麻子高兴大笑，又好奇问道：“卢大人，如果我没记错的话，你好象是云南大理府人，身在内陆，是如何学到这些西洋学说的？”

“龙公子有所不知。”卢胖子对这个问题早有准备，信口胡扯道：“大理身处内陆，但南通缅甸天竺，北连西藏四川，物产丰富，所产之大理石和下关沱茶更是海内闻名，常有各国商人到大理经商。卢某侥幸，父辈曾是大理第一富商，与外国商人多有往来，卢某幼时，就是靠着这层关系学会了洋人语言，还有接触到了洋人的算术书籍。”

“卢先生莫非是向东印度公司的商人学习的西洋语言？”南怀仁眼睛一亮，说道：“英国人的东印度公司五十多年前就已经在印度建立了贸易站，差不多垄断了大半个东亚的贸易，我来中国也是坐他们公司的船，卢先生你在大理接触的英国商人，十有八九就是东印度公司的商人，不知卢先生可曾记得他们的名字，说不定我还和他们认识。”

“大部分都不记得了。”卢胖子继续胡扯道：“不过有一位个头比较矮的胖老师，我的印象非常深刻，还记得他的外国名叫on leonad hill。”

“温斯顿.伦纳德.斯宾塞.丘吉尔？”南怀仁随口翻译成中文，又惊喜说道：“错不了，这是一个地道的英国名字，看来教你这些东西的外国商人，肯定就是英格兰人了。”

“南神甫，在下有一事相求，还望你千万答应。”卢胖子怕南怀仁继续问下去，赶紧转移话题道：“南神甫，我想你也知道，《几何原本》这本西洋的算术巨著共有十五卷，而我大清的《几何原本》仅翻译了前六卷，后九卷因为种种原因，至今没有被翻译成我大清文字。卢某冒昧，恳请南神甫为卢某提供一套英文版的《几何原本》全版。”

“卢先生，你想把《几何原本》的后九卷也翻译成大清文字？”南怀仁微笑问道。

“不错，正是如此。”卢胖子点头，郑重说道：“卢某生平所愿，就是想把这套西洋的算术巨著翻译成大清文字，献给我大清英明神武、声名睿智康熙皇帝，以祝我大清康熙皇帝万寿无疆，大清繁荣昌盛，江山永固！南神甫，你若能够帮助卢某完成这个心愿，卢某愿以一半家产相谢！”

“卢大人，你真有这个打算？”小麻子十分激动，兴奋得脸上的每一颗麻子都放射出了光芒，恨不得扑上来在卢胖子肥脸上狠狠亲上一口。而那边一直不敢说话的林天擎和索额图等人则是把卢胖子服到了骨子里——马屁能拍到这个地步，也算是前无古人，后无来者了。

“不错。”卢胖子再次点头，又郑重说道：“这不仅是卢某的生平所愿，也是我大清云南军民百姓共同的心愿。”说着，卢胖子还往林天擎一指说道：“就好象这位前任云南巡抚林天擎林大人吧，昨天我对他说起这件事后，他也是大声叫好，还当场表示要倾尽全力协助于我，以助下官早日达成这个心愿。”

见小麻子欣赏的目光转向自己，林天擎激动得也想亲一口卢胖子之余，赶紧站起身来，向南怀仁拱手说道：“南神甫，正是如此，倘若你能帮助卢大人完成这部宏伟巨著，献给我大清圣明神武康熙皇帝，老夫愿意以万两纹银相谢，以助卢大人完成夙愿。”

虽然明知道林天擎是在故意拍马屁，可是听到林天擎这样的话，小麻子还是冲林天擎赞赏的点点头，对林天擎多少有了点好感。可惜南怀仁双手一摊，耸肩说道：“卢大人，林大人，你们的心情我理解，我也很乐意帮忙，但很遗憾的是，目前我手里只有一套拉丁文版的《几何原本》，还不是全版，所以实在爱莫能助。”

“什么？没有？”林天擎和小麻子都是大失所望，卢胖子脸上的失望表情虽然比他们还严重，心里却是在暗乐——老子估摸着你这个比利时人就没有，你要是真有的话，老子可就要大出血了。

“南神甫，那你能不能帮我问问，看看在我大清境内的洋传教士有没有这套书的英文版本？”卢胖子仿佛很不死心的追问道。

“这个我可以帮你的忙。”南怀仁点头，又假惺惺的说道：“如果没有的话，我也可以托人帮你从英国直接带来，不过你要多等一段时间，远隔万里，没有三年五年办不到。”

“成，不管是三年五年